This seems to work:
//upper control limit secondary chart
SPCControlLimitRecord secondaryuppercontrollimit =
ChartData.GetControlLimitRecord(SPCControlChartData.SPC_SECONDARY_UPPER_CONTROL_LIMIT);
secondaryuppercontrollimit.ControlLimitType = SPCControlLimitRecord.SPC_NOTA_LIMIT;